最初由 Aiming 发布
[B]哈哈哈. 没看懂的说....
----
西风将吹旧事,
明月乍照新妆。
----
是暗指"将嫁". 是一明日成婚女子之"闺怨", 已到怨无可怨之时了, 哪还容得"才下眉头, 却上心头"啊.
结句其实是我斟酌良久才用的, 要不各位试试换成其它的, 可有这句的意味?
我不认为这首词就是"白话"了. 哈. 要不, 你将"我在长江头, 君在长江尾"也看成白话好了. [/B]
欢迎光临 海浩网论坛 (http://bbs.highot.net./) | Powered by Discuz! X2 |